Les personnages de Princesse Mononoke sont issus du film Princesse Mononoke ou Mononoke Hime qui est sorti le 12 Juillet 1997 au Japon, animé par les studios Studio Ghibli. Il est écrit et réalisé par Hayao Miyazaki.
Personnages de Princesse Mononoke
Personnages principaux
San
サン
Voix : Yuriko Ishida
| San est une jeune fille jetée dans les griffes de Moro par ses parents. La louve adoptera le nourrisson et l’élèvera comme son propre enfant. Elle est désignée sous le nom de Princesse Mononoké et se considère elle-même comme une louve. Son objectif premier est de tuer Dame Eboshi, maîtresse des forges, pour venger sa mère qui fut blessée par un tir d’arquebuse. San se retrouvera en conflit entre son « devoir » de protéger la forêt et son amour pour le jeune Ashitaka qui appartient à la race de ses ennemis. |
Ashitaka
アシタカ
Voix : Yōji Matsuda
| Ashitaka est le prince de la tribu des Emishi, chassée aux confins de l’orient par l’empereur il y a sept siècles de cela. Il reçoit une malédiction en combattant Nago, un dieu sanglier transformé en démon par une blessure due à un tir d’arquebuse. Condamné par le maléfice, Ashitaka est contraint de quitter son village pour partir à la recherche de l’origine de ce démon. Il se retrouve mêlé à une guerre entre la forêt sacrée, où vit le Dieu-Cerf, et le village des forges dirigé par Dame Eboshi. C’est dans cette forêt qu’il rencontre San, la princesse Mononoké, fille adoptive de Moro. Son objectif, il le résume lui-même, en une phrase : « Porter sur le monde un regard sans haine. » |
Personnages secondaires – humains
Dame Eboshi
エボシ御前
Voix : Yûko Tanaka
| Elle est la maîtresse des forges Tatara. Elle a été vendue enfant comme esclave à des pirates Wako et mariée de force à leur chef. C’est là qu’elle découvre le potentiel destructeur des arquebuses. Elle finit par assassiner son époux avant de fuir vers la capitale, accompagnée de son fidèle Gonza. Son intelligence et sa beauté lui valent de devenir une courtisane de l’empereur, qui l’écarte pour une raison encore obscure. Elle décide alors de fonder une communauté dans une région abandonnée et, après avoir vaincu le dieu-sanglier Nago, permet ainsi à ce village de rebondir avec ses forges en commençant à déboiser la forêt sur des terres incultes et sauvages, avant qu’un seigneur, Assano, ne s’y intéresse malgré la précaire “prospérité” qui semble renaître. |
Le bonze Jiko
ジコ坊
Voix : Kaoru Kobayashi
| Bonze, et personnage mystérieux, il reste entouré de mystère. Ses motivations et son passé restent inconnus. Il est envoyé par l’organisation Shishô Ren, pour prendre la tête du Dieu-Cerf. |
Gonza
ゴンザ
Voix : Tsunehiko Kamijô
| Bras droit de dame Eboshi, il est l’homme le plus haut-placé des forges de Tatara. Il assure la protection des forges et celle de sa maîtresse avant toute chose. Il est selon des sources le frère de dame Eboshi. |
Toki
トキ
Voix : Sumi Shimamoto
| Travailleuse des forges au caractère bien trempé, elle a été libéré d’une maison de passes par dame Eboshi. |
Kôroku
甲六
Voix : Masahiko Nishimura
| Mari de Toki, il est sauvé par Ashitaka dans la forêt. |
Ushikai
牛飼いの長
Voix :Akira Nagoya
| Homme des forges, il accompagnait Kôroku dans la forêt avant d’être sauvé par Ashitaka |
Hii Sama
ヒイ様
Voix : Mitsuko Mori
| Il est le chef du village d’Ashitaka, contraint de lui demander de partir et de réparer la malédiction qu’il couvre. |
Personnages secondaires – animaux
Yakkuru
| “Élan rouge”, Yakkuru est la monture d’Ashitaka. C’est un élan rouge ressemblant à un cobe à croissant ou à un bouquetin harnaché comme un cheval. Il n’est pas capable de parler, mais semble extrêmement intelligent et a l’air de comprendre les paroles des humains, notamment de Mononoké. Il semble également doué d’un instinct d’une grande finesse. |
Moro
モロの君
Voix : Akihiro Miwa
| Mère adoptive de San, elle dirige la résistance de la forêt contre les humains, du moins jusqu’à l’arrivée des sangliers. Elle mène une guérilla incessante contre Dame Eboshi et son peuple, et compense le faible nombre de sa tribu par une fureur sans égale. Vieille de plus de 400 ans, elle fait partie de l’ancienne génération des divinités, comme Okkoto.
La tribu de Moro est formée de Moro, ses deux louveteaux et de San. |
Okkoto
乙事主
Voix :Hisaya Morishige
| Dieu sanglier de l’île du sud. Il est d’une taille imposante, avec une fourrure blanche et quatre défenses ; le grand âge l’a rendu presque aveugle, mais sa sagesse et sa carrure massive le distingue de ses guerriers. Déplorant la fin de l’âge des dieux remplacé par celui des hommes, Okkoto représente la fin d’une époque. Afin d’endiguer la prédation des hommes sur la forêt du dieu Cerf, il lance un assaut frontal contre les travailleurs des forges, tout en sachant que cette bataille désespérée signe sa perte et celle des siens. |
Nago no Mori
ナゴの守
Voix :Makoto Sato
| Nago est un dieu sanglier qui défend la forêt du dieu-cerf du mieux qu’il peut contre la déforestation des humains, jusqu’à ce qu’il reçoive une balle tirée par Dame Eboshi, avec son arquebuse. Cette blessure fait naître en lui un démon qui le possède et qui le pousse à attaquer le village d’Ashitaka. Il sera finalement abattu par celui-ci. |
Yama-inu
山犬
Voix :Tetsu Watanabe
| Il est un des deux louveteaux de Moro, et le frère de San le plus proche des deux. |
Dieu-cerf
| Le Dieu-Cerf est un dieu de la mort et de la vie qui vit dans la forêt. |
Autres personnages
Kaya
カヤ
| Kaya est une jeune fille de la tribu des Emishi, destinée à être la fiancée d’Ashitaka. |
Koroku
| Koroku est un vacher au service des forges Tatara, un personnage qui, selon Miyazaki, « ne fait rien d’héroïque, du début à la fin ». C’est l’un des deux hommes sauvés par Ashitaka après s’être fait attaqués dans les montages par Moro et sa tribu. |
Source : article Otaku Level 10, wikipedia
| Voir tous les articles Personnage Otaku Level 10  |
Princesse Mononoke ou Mononoke Hime est sorti le 12 Juillet 1997 au Japon, il est animé par les studios Studio Ghibli. Il est écrit et réalisé par Hayao Miyazaki.
Titre original : もののけ姫
Genre : Action, Aventure, Fantaisie
Durée : 134 min
Issu : Originale
Studio Ghibli
Réalisateur : Hayao Miyazaki
Scénariste : Hayao Miyazaki
Musique : Joe Hisaishi
Sortie : 12 Juillet 1997
| Voir tous les articles Anime Otaku Level 10 |
Visuel
Synopsis
| Un jeune guerrier du nom d’Ashitaka est le chef de son village… Mais un jour, il se fait blesser par un sanglier nommé Nago, rendu fou par les démons… Il doit donc quitter les siens et partir à la recherche du Dieu Cerf qui, lui seul, pourra défaire le sortilège, si celui-ci en a envie. Il part donc avec son Chowka Roux, Yakkuru.
Ashitaka se sent obligé d’arrêter la guerre entre les forgerons et les loups… tout en recherchant le Dieu Cerf qui habite un endroit sacré que San et ses frères défendent… |
Trailer
Personnages
Critique
Princesse Mononoke : une ode à la nature et à la coexistencePrincesse Mononoke, réalisé par le maître de l’animation japonaise Hayao Miyazaki, est un film d’une richesse et d’une beauté exceptionnelles. Sorti en 1997, il nous plonge dans un Japon féodal fantastique où se confrontent humains, esprits de la forêt et divinités animales. Un récit captivant et intemporel L’histoire suit Ashitaka, un jeune prince atteint d’une malédiction après avoir combattu un sanglier démoniaque. En quête de guérison, il se retrouve au cœur d’un conflit entre les humains, qui exploitent la forêt pour alimenter leurs industries, et les esprits qui la protègent. Miyazaki tisse une intrigue complexe et fascinante, où chaque personnage est mû par ses propres motivations et convictions. La princesse Mononoke, élevée par des loups, voue une haine farouche aux humains qu’elle juge responsables de la destruction de son environnement. San, son nom humain, représente la rage et la douleur de la nature blessée. Des personnages profonds et attachants Le film fourmille de personnages secondaires tous plus charismatiques les uns que les autres. On y rencontre Dame Eboshi, une femme à la tête d’une communauté de forgerons déterminée à survivre, et Jigo, un moine cupide et manipulateur. Ashitaka se révèle être un héros tiraillé entre son devoir envers son peuple et son attirance pour San. Son pacifisme et sa compassion font de lui un personnage profondément humain et attachant. Une animation époustouflante et une bande originale envoûtante Le style inimitable de Miyazaki se déploie dans toute sa splendeur. Les paysages luxuriants, les créatures fantastiques et les scènes de combat d’une intensité rare sont autant de moments de pure magie visuelle. La bande originale composée par Joe Hisaishi est un véritable chef-d’œuvre, soulignant avec justesse les émotions et l’atmosphère de chaque scène. Un message universel et toujours d’actualité Princesse Mononoke est bien plus qu’un simple film d’animation. C’est une fable écologique puissante qui nous incite à réfléchir à notre relation avec la nature et à la nécessité de la préserver. Miyazaki ne propose pas de solution simpliste au conflit entre les humains et les esprits. Il nous invite à dépasser les antagonismes et à trouver un équilibre entre développement humain et respect de l’environnement. Un film incontournable pour tous les publics Princesse Mononoke est une œuvre d’art intemporelle qui ravira petits et grands. C’est un film à la fois divertissant et profond qui nous invite à un voyage initiatique inoubliable. Points forts :
Un film à voir et à revoir sans modération ! |
Un peu de vocabulaire ? 🙂
| 漢字 | romaji | français |
| 姫 | hime | princesse |
Apprendre les hiragana -> le site du Japon
Vocabulaire de base du japonais -> JLPT 5 vocabulaire
Source : wikipédia
Fiche
|
|
| Voir tous les articles Anime Otaku Level 10 |
|
Depuis 2017, chez Otaku Level 10, nous partageons notre passion de l’animation quotidiennement au travers de séries d’article qui ont pour but de tenir informer la communauté. Sur notre plateforme vous pourrez discuter, apprécier, vous émouvoir de l’industrie de l’animation japonaise et faire parti d’une véritable communauté. Si vous aimez l’animation et que vous désirez en discuter, vous êtes le.la bienvenue sur notre serveur Discord. |
Otaku Level 10| ©all copyrights to the respective owners |
|
Depuis 2017, chez Otaku Level 10, nous partageons notre passion de l’animation quotidiennement au travers de séries d’article qui ont pour but de tenir informer la communauté. Sur notre plate-forme vous pourrez discuter, apprécier, vous émouvoir de l’industrie de l’animation japonaise et faire parti d’une véritable communauté. Si vous aimez l’animation et que vous désirez en discuter, vous êtes le.la bienvenue sur notre serveur Discord. |
 |
