Les personnages de Though I Am an Inept Villainess sont issus de la série qui est sortie le 12 juillet au Japon, animé par les studios Doga Kobo.
Personnages de Though I Am an Inept Villainess
Personnages principaux
Kou Reirin
黄玲琳
Voix : Manaka Iwami
| La « papillon de la cour » , jeune fille de la famille Kou. Elle est réputée pour sa beauté et sa gentillesse, mais elle a une constitution fragile et un corps chétif. Elle est la cible de la rage et de la jalousie de Shu Keigetsu, qui complote pour s’emparer de son corps. |
Shu Keigetsu
朱慧月
Voix : Natsumi Kawaida
| La « rate de cour » , jeune fille du clan Shu. Ridiculisée par les dames d’honneur de son clan parce qu’elle a été choisie comme jeune fille d’honneur par pitié par la noble épouse du clan, elle fait de Reirin la cible de sa rage et de sa jalousie. Elle a secrètement appris une magie interdite afin d’échanger son corps avec celui de Reirin pour lui voler son statut et sa réputation, mais elle renonce à son corps sain et robuste en échange du corps frêle de Reirin. |
Personnages secondaires
Ei Gyōmei
詠 尭明
Voix : Makoto Furukawa
| Le prince du royaume d’Ei. Il est très amoureux de Reirin. |
Shin-u
辰宇
Voix : Yūichirō Umehara
| Le capitaine des yeux d’aigle et également le demi-frère du prince. |
Leelee
莉莉
Voix : Hana Hishikawa
| Une femme de cour du clan Shu qui sert Keigetsu. |
Kō Tōsetsu
黄 冬雪
Voix : Farahnaz Nikray
| La dame d’honneur en chef de Reirin, qui est très fidèle à sa maîtresse. Elle a également des ancêtres issue du clan Gen. |
Shu Gabi
朱 雅媚
Voix : Mai Nakahara
| La Noble Épouse, qui occupe le deuxième rang après l’Impératrice. C’est elle qui a choisi Keigetsu comme « Jeune Fille » du clan Shu. |
Kin Seika
金 清佳
Voix : Emi Lo
| La jeune fille du clan Kin. Elle aime et vénère profondément la beauté et l’art. |
Kou Kenshū
黄 絹秀
Voix : Rei Igarashi
| L’impératrice actuelle, mère de Gyoumei et tante de Reirin. |
Ran Hōshun
藍 芳春
Voix : Inori Minase
| La jeune fille du clan Ran, la plus jeune des candidates au titre de concubine. |
Gen Kasui
玄 歌吹
Voix : Yui Ishikawa
| La jeune fille du clan Gen, l’aînée parmi les prétendantes au titre de concubine. |
Voir tous les articles Personnage |
Though I Am an Inept Villainess est sorti le 12 juillet au Japon, animé par les studios Doga Kobo. Le titre est issu d’un light novel par Satsuki Nakamura. Le manga, illustré par Ei Ohitsuji, dispose de 10 tomes après une première édition en décembre 2020.
Titre original : ふつつかな悪女ではございますが ～雛宮蝶鼠とりかえ伝～
Titre romaji : Futsutsuka na Akujo dewa Gozaimasu ga: Suuguu Chouso Torikae Den
Genre : Fantaisie, Romance
Issu : Light Novel
Studio : Doga Kobo
Sortie : 12 juillet 2026
| Voir tous les articles Anime |
Synopsis
| Alors que les jeunes filles des Cinq Clans se disputent le cœur du prince héritier, Keigetsu, rongée par la jalousie, recourt à une magie interdite pour échanger son corps avec celui de la bien-aimée Reirin. Ce changement de place ne garantit toutefois pas le bonheur à Keigetsu, dont la santé, affaiblie par son nouveau corps, la laisse à l’article de la mort.
Pendant ce temps, Reirin, qui porte désormais le visage d’une paria méprisée, doit répondre des crimes de Keigetsu lors d’un dangereux procès. Ce duo improbable se retrouve de plus en plus mêlé à la vie de l’autre et devra unir ses forces pour survivre après avoir découvert les sombres complots qui se trament sous la surface idyllique du palais. Pour affronter les menaces mortelles qui rôdent dans l’ombre, Reirin doit assumer sa nouvelle identité et déjouer les attentes de la cour, qui la considère comme une méchante incompétente. |
Un peu de vocabulaire ?
| 漢字 | romaji | français |
| 悪女 | akujo | vilaine |
| 悪い | warui | mauvais |
| 女 | onna | femme |
Fiche
 Though I Am an Inept Villainess
Titre original : ふつつかな悪女ではございますが ～雛宮蝶鼠とりかえ伝～
|
|
| ©all copyrights to the respective owners |